Reproductiefoto naar een schilderij vervaardigd door Barent Fabritius; afgebeeld is de Leidse stadsbouwmeester Willem van der Helm met zijn vrouw Belytgen Cornelisdr. van der Scheldt en hun zoon Leendert; achter een tafel met oosters tapijt zit het echtpaar; het kind staat op de tafel waar druiven en perziken op liggen; de man draagt een donker kostuum met daarop een vierkante kraag met een rand van kant waar akertjes aan hangen; hij heeft halflang haar en een snor; op zijn hoofd een hoge hoed; in zijn hand houdt hij een passer en een boek; hij zit op een kussen; achter hem hangt een gordijn aan een roede; de vrouw draagt een lijfje bezet met banen van goudbrokkaat; daarop een kraag met een transparante kraag erover; de kraag heeft een rand van kant; op haar hoofd een diadeemmutsje waar haar oorhangers onder vandaan komen; onder aan haar mouw zie je een manchet met kant afgezet; zij houdt het kind vast; aan haar handen draagt ze ringen; het zoontje draagt een ketting met een penning en heeft een lang jurkje aan en een mutsje op zijn hoofd; het kindt houdt druiven in zijn hand; op de achtergrond een stenen boog met ionische zuilen en een doorkijk op een stad Leiden.
